左メニューの「ユーザー設定」ボタンをクリックすると左の画面が表示されます。
この画面ではパスワードの変更、ご自身のメールアドレスの変更が行えます。

元のパスワードは入力された状態になっていますので、
新しいパスワードを画面に従って入力してください。
「更新」ボタンをクリックすると新しいパスワードに変更されます。